İngilizce fiil abseihen kullanımı

Almanca fiil abseihen (elemek, süzmek) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.

C2 · fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

ab·seihen

Nesneler

bel.

  • jemand/etwas seiht ab
  • jemand/etwas seiht etwas ab
  • jemand/etwas seiht jemanden/etwas ab

Pasif

edilgen mümkün


Özet
a. fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

[Kochen] feste Bestandteile von Flüssigkeit mittels Sieb oder Tuch trennen, insbesondere bei der Lebensmittelzubereitung; durchseihen, filtern, durchsieben, sieben, filtrieren

bel.

Aktif

  • jemand/etwas seiht ab
  • jemand/etwas seiht jemanden/etwas ab

İşlemsel pasif

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgeseiht

Durum pasif

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgeseiht
z. fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

bel.

Aktif

  • jemand/etwas seiht ab
  • jemand/etwas seiht etwas ab

İşlemsel pasif

  • (von jemandem/etwas) wird abgeseiht
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgeseiht

Durum pasif

  • (von jemandem/etwas) ist abgeseiht
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgeseiht

Çeviriler

İngilizce filter, strain, sieve
Rusça отцеживать, отделение, отцедить, процедить, процеживание, процеживать, сцедить, сцеживать, ...
İspanyolca filtrar, colador, colar
Fransızca filtrer, passer, passer au chinois
Türkçe elemek, süzmek
Portekizce coar, filtrar
İtalyanca filtrare, setacciare
Rumence strecura
Macarca szűrés
Lehçe odcedzać, odsączać, cedzić, odcedzić, odsączyć, przesiewać
Yunanca σουρώνω, σούρωμα, στράγγισμα
Felemenkçe filteren, zeven
Çekçe scedit, přecedit
İsveççe separera, sila
Danca si, si af, sieve, sigt
Japonca こす, 濾す
Katalanca colar, filtrar
Fince siivilöinti, suodatus
Norveççe sil, sile
Baskça iragazi
Sırpça cediti, procjediti
Makedonca сито
Slovence cediti, sito
Slovakça preseť, scediť
Boşnakça cjediti, procijediti
Hırvatça filtrirati, procijediti
Ukraynaca проціджувати, сито
Bulgarca прецеждане, филтриране
Beyaz Rusça аддзяляць
Endonezce menyaring
Vietnamca lọc
Özbekçe suzgichdan o‘tkazmoq
Hintçe छानना, निथारना
Çince 过滤
Tayca กรอง
Korece 거르다, 밭다
Azerice süzmək
Gürcüce გაფილტვრა
Bengalce ছাঁকানো, ছেঁকে নেওয়া
Arnavutça kulloj
Marathi गाळणे
Nepalce छान्नु, निथार्नु
Teluguca వడకట్టు
Letonca izkāst
Tamilce வடிகட்டு
Estonca kurnama
Ermenice զտել, քամել
Kürtçe parzîn
İbraniceסינון
Arapçaتصفية
Farsçaصاف کردن، غربال کردن
Urducaنچوڑنا، چھاننا
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

Çekim

seiht ab · seihte ab · hat abgeseiht

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 99891

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: abseihen