İngilizce fiil kiesen kullanımı

Almanca fiil kiesen (seçmek, tercih etmek) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.

C2 · fiil · haben · geçişli · <ayrıca: düzenli · düzensiz · edilgen>

kiesen

Nesneler

bel.

  • jemand/etwas kiest
  • jemand/etwas kiest etwas
  • jemand/etwas kiest jemanden/etwas

Pasif

edilgen mümkün


Özet
1. fiil · haben · düzenli

mit Kies belegen; schottern

Aktif

  • jemand/etwas kiest

Pasif

edilgen yapı mümkün değil

2. fiil · haben · düzensiz · geçişli · <ayrıca: edilgen>

prüfend wählen; wählen; optieren (für), auserwählen, auswählen, küren

bel.

Aktif

  • jemand/etwas kiest
  • jemand/etwas kiest jemanden/etwas

İşlemsel pasif

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gekoren

Durum pasif

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gekoren
3. fiil · haben · düzenli · düzensiz · geçişli · <ayrıca: edilgen>

bel.

Aktif

  • jemand/etwas kiest
  • jemand/etwas kiest etwas

İşlemsel pasif

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gekiest

Durum pasif

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gekiest

Çeviriler

İngilizce choose, spread with gravel, select thoughtfully, choose carefully, gravel, select
Rusça выбирать, засыпать гравием
İspanyolca elegir, escoger, cubrir con grava, gravar
Fransızca choisir, couvrir de gravier, élire, sélectionner, gravier
Türkçe seçmek, tercih etmek, çakıl döşemek
Portekizce escolher, selecionar, opção, pavimentar com cascalho
İtalyanca scegliere, inghiaiare, ghiaiare, scegliere con attenzione
Rumence alege, acoperi cu pietriș
Macarca kavics, választani, válogatni
Lehçe wybierać, żwirować
Yunanca επιλέγω, διαλέγω, στρώσιμο με χαλίκι
Felemenkçe kiezen, bedekken met grind
Çekçe vybírat, pokryt štěrkem, volit
İsveççe grusbeläggning, välja, väljande
Danca belægge med grus, vælge
Japonca 砂利を敷く, 選ぶ
Katalanca escollir, gravar, triar
Fince sorata, valita
Norveççe dekke med grus, velge
Baskça aukera, harea
Sırpça izabrati, birati, pokriti šljunkom
Makedonca избирање, избор, покривање со чакал
Slovence izbira, izbirati, izbrati, pokriti s peskom
Slovakça pokryť štrkom, vyberať, vybrať, zvoliť
Boşnakça odabrati, birati, pokriti šljunkom
Hırvatça birati, odabrati, pokriti šljunkom
Ukraynaca обирати, вибирати, встеляти гравієм
Bulgarca избирателно, избор, покривам с чакъл
Beyaz Rusça выбіраць, засыпаць
İbraniceלבחור، לְכַסּוֹת בְּחֵצִים
Arapçaاختيار، اختيار دقيق، تغطية بالحصى
Farsçaانتخاب کردن، سنگ‌ریزه
Urducaچننا، منتخب کرنا، ریت ڈالنا، کچھ ڈالنا

Çeviriler

Eşanlamlılar

1. mit Kies belegen; schottern
≡ schottern
2. prüfend wählen; wählen; optieren (für), auserwählen, auswählen, küren
≡ auserwählen ≡ aussuchen ≡ auswählen ≡ erwählen ≡ küren ≡ wählen

Eşanlamlılar

Çekim

kiest · kor (köre) · hat gekoren

kiest · kieste · hat gekiest

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 509396

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: kiesen