Fiilin tanımı wegtun

wegtun fiilinin tanımı (atmak, gözden çıkarmak): aus dem Sichtfeld nehmen, beiseitelegen, entsorgen; fortschmeißen; fortwerfen; wegschmeißen; wegwerfen; verschrotten anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>
weg·tun

tut weg · tat weg (täte weg) · hat weggetan

İngilizce dispose, put aside, put away, remove, set aside, toss out

aus dem Sichtfeld nehmen, beiseitelegen, entsorgen; fortschmeißen, fortwerfen, wegschmeißen, wegwerfen, verschrotten

bel.

Anlamlar

a.aus dem Sichtfeld nehmen, beiseitelegen, entsorgen
z.fortschmeißen, fortwerfen, wegschmeißen, wegwerfen, verschrotten, loswerden

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

bel.

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

Çeviriler

İngilizce dispose, put aside, put away, remove, set aside, toss out
Rusça убирать, выбрасывать, избавляться, откладывать
İspanyolca apartado, desechar, eliminar, guardar, quitar, recoger, tirar
Fransızca jeter, enlever, mettre de côté, éloigner
Türkçe atmak, gözden çıkarmak, kenara koymak, ortadan kaldırmak, çöpe atmak
Portekizce botar fora, deitar fora, deixar de lado, descartar, guardar, jogar fora, remover, tirar
İtalyanca mettere da parte, buttar via, buttare, buttare via, eliminare, mettere a posto, mettere in ordine, mettere via, ...
Rumence arunca, pune deoparte
Macarca elrak, eltenni, félretenni, megsemmisíteni
Lehçe odłożyć, odkładać, pozbyć się, usunąć, wyrzucać, wyrzucić
Yunanca απομακρύνω, απορρίπτω, μαζεύω, παραμερίζω, πετώ
Felemenkçe afvoeren, opbergen, opruimen, wegdoen, weggooien, wegleggen
Çekçe odhazovat, odhazovathodit, odkládat, odkládatložit, odložit, odstranit, zahazovat, zahazovathodit, ...
İsveççe bortta, lägga undan, lägga åt sidan, slänga, ta bort
Danca bortlægge, bortskaffe, fjerne, smide væk, tage bort
Japonca 取り除く, 廃棄する, 片付ける
Katalanca apartar, descartar, eliminar
Fince hävittää, poistaa, sivuun laittaa
Norveççe fjerne, få vekk, kaste, legge bort, ta bort
Baskça baztertu, bota
Sırpça baciti, odložiti, skloniti
Makedonca одложување, отпад, отстранување
Slovence odložiti, odstraniti, zavreči
Slovakça odložiť, zbaviť sa
Boşnakça baciti, odložiti, skloniti
Hırvatça baciti, odložiti, skloniti
Ukraynaca викидати, відкладати, забирати
Bulgarca изхвърлям, отстранявам, премахвам
Beyaz Rusça адкласці, выкінуць
İbraniceלהניח בצד، להסיר، להשליך
Arapçaأبعد، إبعاد، إزالة، تخلص، رمى، نحى
Farsçaدور انداختن، کنار گذاشتن
Urducaختم کرنا، دور کرنا، پہلو میں رکھنا

Çeviriler

Çekim

tut weg · tat weg (täte weg) · hat weggetan

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır ⁷ eski/eskimiş

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1029812

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: wegtun