Alman fiilin anlamı bewundern

Alman fiil anlamı bewundern (hayran kalmak, hayran olmak): etwas, jemanden als außergewöhnlich betrachten, hochschätzen; anerkennen; große Augen machen; bestaunen; staunen; preisen tanımlar, açıklamalar, açıklamalar, eşanlamlılar ve açıklayıcı sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

B1 · fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: dönüşlü · edilgen>

bewundern

Anlamlar

a.etwas, jemanden als außergewöhnlich betrachten, hochschätzen, anerkennen, große Augen machen, bestaunen, staunen, preisen
z.<ayrıca: çevir.> Henüz bir anlam belirlenmedi.

Özet
a. fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

Açıklamalar

  • etwas, jemanden als außergewöhnlich betrachten, hochschätzen
  • große Augen machen, Bauklötze staunen (Verstärkung), doof gucken, (sehr) erstaunt sein, (sich) wundern, verwundert anstarren, Kulleraugen machen, Glotzaugen machen

Eşanlamlılar

≡ anerkennen ≡ angaffen ≡ bestaunen ≡ hochschätzen ≡ preisen ≡ schätzen ≡ staunen ≡ verehren ≡ wertschätzen
z. fiil · haben · düzenli · ayrılmaz · <ayrıca: geçişli · dönüşlü · edilgen>

Çeviriler

İngilizce admire, adore, marvel at, appreciate, look up to, marvel, salute, venerate
Rusça восхищаться, любоваться, восторгаться, восхититься, полюбоваться, уважать
İspanyolca admirar, adorar
Fransızca admirer, adorer, admiration, apprécier, contempler
Türkçe hayran kalmak, hayran olmak, hayret etmek, takdir etmek
Portekizce admirar, admiração, apreciação
İtalyanca ammirare, ammirare di, restare ammirato di, rimanere ammirato di, rimirare, rimirarsi
Rumence admira, aprecia
Macarca csodál, csodálkozik, csodálni, megbecsülni, megcsodál
Lehçe podziwiać, admirować, adorować, uwielbiać, wielbić
Yunanca θαυμάζω
Felemenkçe bewonderen, waarderen
Çekçe obdivovat, podivovat se
İsveççe beundra
Danca beundre
Japonca 感嘆する, 崇拝する, 感心する, 賞賛する
Katalanca admirar
Fince arvostaa, ihailla, ihastella, ihmetellä
Norveççe beundre
Baskça miresgarri
Sırpça ceniti, diviti se
Makedonca восхитувам, обожавам
Slovence občudovati, čuditi se
Slovakça obdivovať
Boşnakça cijeniti, diviti se
Hırvatça cijeniti, diviti se
Ukraynaca захоплюватися, вражатися
Bulgarca възхищавам се
Beyaz Rusça захапляцца, уважаць
Endonezce mengagumi
Vietnamca khâm phục, ngưỡng mộ
Özbekçe hayrat qilmoq
Hintçe सराहना
Çince 欣赏, 钦佩
Tayca ชื่นชม
Korece 감탄하다, 존경하다
Azerice heyran olmaq
Gürcüce ამაყობა
Bengalce মুগ্ধ করা
Arnavutça admiroj
Marathi आदर करणे, प्रशंसा करणे
Nepalce आदर गर्नु
Teluguca ప్రశంసించడం
Letonca apbrīnot
Tamilce பாராட்டுவது
Estonca imetlema
Ermenice հիանալ
Kürtçe qedir kirin
İbraniceלהעריץ، לכבד
Arapçaتأمل بإعجاب، تعجَّب من، يُعجب، يُقدّر
Farsçaتحسین کردن، ستایش کردن، شگفت زده شدن
Urducaتعریف کرنا، عزت دینا
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

Kullanımlar

(sich+A, bel., für+A, an+D)

  • jemand/etwas bewundert etwas an jemandem
  • jemand/etwas bewundert jemanden für etwas

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

bewundert · bewunderte · hat bewundert

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁴ nadiren kullanılır ⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 114828

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: bewundern